Pues ya hay que tener buena vista de lince para fijarse en eso. Respecto a ese lenguaje ficticio,fue uno que inventaron para la película Disney "Atlantis", o al menos eso es lo que me sugiere. Más información:
http://en.wikipedia.org/wiki/Atlantean_language
Vaya batiburrillos se le ocurren a Tuomas...o a Stobe, no sé quién tuvo la idea, pero tratándose de una peli Disney tendría más sentido que fuese idea de Tuomas