Página de fans de Nightwish
 
CalendarioPortalÍndiceBuscarRegistrarseConectarseFAQ

Comparte | 
 

 Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2
AutorMensaje
Nienor
Ocean Soul
Ocean Soul


Mensajes : 558

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Dom 21 Oct 2012, 18:01

Willgon, muchas gracias por subtitular el tráiler =)
Yo tampoco creo que sea Anette, pero en lo que me he fijado es que la voz del anciano es una de las que recita "Love", en Song Of Myself. Y lo de Thomas Whitman me ha matado xD
Volver arriba Ir abajo
Willgon
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 26
Localización : Españistán
Mensajes : 350

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 23 Oct 2012, 00:42

Ved el video en HD y pantalla completa y veréis que esa no es Anette de ninguna manera D:
Otra cosa es que sea Ann de mayor xD
Volver arriba Ir abajo
Elena Holopainen
Wishmaster/Wishmistress
Wishmaster/Wishmistress


Femenino

Edad : 24
Localización : In the splendour of the night
Mensajes : 1421

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 23 Oct 2012, 13:38

@Willgon escribió:
Ved el video en HD y pantalla completa y veréis que esa no es Anette de ninguna manera D:
Otra cosa es que sea Ann de mayor xD

Eso creo que encaja más.Yo cuando lo vi sabía que no era Anette,como mucho sería una versión suya algo envejecida
Volver arriba Ir abajo
death_dreams
The Beauty/The Beast
The Beauty/The Beast


Masculino

Edad : 28
Localización : Lagoness, Madrid
Mensajes : 706

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 23 Oct 2012, 23:39

En cualquier caso yo creo que, en el hipotético caso de que fuese Anette... no os parece demasiado rebuscado? No sé, yo no creo que eso esté así con intención, y yo opino como han dicho por ahí, que el trailer estaba montado de antes...
Volver arriba Ir abajo
Willgon
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 26
Localización : Españistán
Mensajes : 350

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Miér 24 Oct 2012, 00:03

Yo no creo que valga la pena especular sobre el trailer de la película, creo que esta nada tendrá que ver con los conflictos personales del grupo xD
Volver arriba Ir abajo
Lord_D
Apprentice
Apprentice


Masculino

Edad : 21
Mensajes : 95

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Miér 24 Oct 2012, 00:10

@Willgon escribió:
Yo no creo que valga la pena especular sobre el trailer de la película, creo que esta nada tendrá que ver con los conflictos personales del grupo xD

Eso es obvio,no creo que editen la película porque Anette se fue,sería una ridiculez que nunca se me habia cruzado por la mente XD
Volver arriba Ir abajo
Morgana85
Admin


Femenino

Edad : 31
Localización : Xirivella
Mensajes : 2504

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Miér 24 Oct 2012, 11:00

A ver, recordad que los personajes se llaman, Tom, Ann....esa "Anette" que hemos visto todos, no es Anette hecha en postpo para que no parezca ella jajajja, es un personaje sin más, y si supieseis lo que se tarda en montar una película sabríais que se tardan meses para que quede perfecta, esta película lleva un siglo terminada mucho antes de que Anette se fuese.

Edito porque Anette ha colgado esta foto en su face oficial



https://www.facebook.com/photo.php?fbid=393416634059690&set=a.245731552161533.56049.210808118987210&type=1&theater
Volver arriba Ir abajo
HOLOPAINEN
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 28
Localización : Wishland
Mensajes : 286

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Jue 25 Oct 2012, 20:40

Me estoy babeando por verla Babas
Volver arriba Ir abajo
Cecig
The Beauty/The Beast
The Beauty/The Beast


Femenino

Edad : 27
Localización : Argentina
Mensajes : 748

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 06 Nov 2012, 03:54

Volver arriba Ir abajo
Marticus
Dreamer
Dreamer


Masculino

Edad : 27
Localización : Figueres
Mensajes : 120

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 06 Nov 2012, 13:37

@Cecig escribió:
7 trailers nuevos

http://www.solarfilms.com/elokuvat/kaikki/imaginaerum/fi_FI/kohtausvideot/

Tienen buena pinta, aunque tanto Tuomas en pantalla sigue sin convenzerme XD
Volver arriba Ir abajo
white night
Ocean Soul
Ocean Soul


Femenino

Edad : 23
Mensajes : 449

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 06 Nov 2012, 16:01

7, por si eran pocos jaja están muy bien, me gustaron mucho. Hubiera estado bien que los demás miembros de la banda salieran un poco más.
Volver arriba Ir abajo
Willgon
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 26
Localización : Españistán
Mensajes : 350

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 06 Nov 2012, 16:30

Lo sabía, justo poco antes del estreno de la película van y adelantan escenas ;_; Pero bueno, ya qué le vamos a hacer xD. Es todo un poco lioso, ojalá viendo la peli sea fácil enterarnos de cómo se desarrolla el argumento.
Volver arriba Ir abajo
EndlessNight
Dreamer
Dreamer


Femenino

Edad : 33
Localización : Beholding the Force
Mensajes : 109

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 06 Nov 2012, 18:49

Me gustó bastante el trailer del principio, y más allá de que uno entienda el inglés o no, gracias Willgon por traducirlo. Me gusta el estilo de película, muy producto de Toumas así que ya tenemos idea de que rumbo lleva, además teniendo en cuenta todo lo que se ha hablado ya sobre el tema y las especulaciones. Personalmente, me dan ganas de verla, así que esperaré al momento en que podamos hacerlo.

Los otros trailers no los terminé de ver porque son escenas de la peli en sí misma como ya se ha mencionado. y no quiero adelantarme xD
Volver arriba Ir abajo
Mony24
Dreamer
Dreamer


Femenino

Edad : 30
Mensajes : 124

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Dom 11 Nov 2012, 07:08



oh Willgon por favor traducela es que no la entiendo del todo, y estooy ansiosa por saber que dice Embarassed
Volver arriba Ir abajo
Willgon
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 26
Localización : Españistán
Mensajes : 350

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Dom 11 Nov 2012, 16:34

@Mony24 escribió:
oh Willgon por favor traducela es que no la entiendo del todo, y estooy ansiosa por saber que dice Embarassed
Jajaja, bueno, es que el tráiler lo traduje en parte ayudándome de los subtítulos en finlandés (no, no sé finlandés, pero los traduje con google y no me salió ninguna tontería xD) y luego deduje lo que estaban diciendo escuchándolo a oído. Todavía no capto del todo bien el inglés a oído pero puedo hacer el intento ^^
Volver arriba Ir abajo
Sharky Raven
Wishmaster/Wishmistress
Wishmaster/Wishmistress


Masculino

Edad : 27
Localización : Higher than hope
Mensajes : 2776

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Lun 12 Nov 2012, 00:02

Nunca me habia fijado en la total falta de expresividad de Tuomas.Supongo que por eso vuelca sus emociones en la musica.

Cada vez tengo más claro que lo más pasable de la pelicula va a ser la banda sonora.
Volver arriba Ir abajo
Willgon
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 26
Localización : Españistán
Mensajes : 350

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Lun 12 Nov 2012, 00:06

Pues yo por las escenas filtradas que he visto presiento que me va a gustar mucho, hasta me he autoespoileado el final, no he podido resistirme xD
Volver arriba Ir abajo
death_dreams
The Beauty/The Beast
The Beauty/The Beast


Masculino

Edad : 28
Localización : Lagoness, Madrid
Mensajes : 706

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 13 Nov 2012, 13:43

@Willgon escribió:
Pues yo por las escenas filtradas que he visto presiento que me va a gustar mucho, hasta me he autoespoileado el final, no he podido resistirme xD

Pinta muy bien, ya sólo quedan 10 días para la fecha de estreno oficial no?
Volver arriba Ir abajo
Willgon
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 26
Localización : Españistán
Mensajes : 350

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Mar 13 Nov 2012, 14:16

@death_dreams escribió:
@Willgon escribió:
Pues yo por las escenas filtradas que he visto presiento que me va a gustar mucho, hasta me he autoespoileado el final, no he podido resistirme xD

Pinta muy bien, ya sólo quedan 10 días para la fecha de estreno oficial no?
Exacto, diez días que se nos van a hacer bien largos xD
Volver arriba Ir abajo
Karlos
Admin


Masculino

Edad : 27
Localización : Sevilla
Mensajes : 538

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Miér 21 Nov 2012, 10:31

queda ya nada para salga!! Y no se ha dicho nada sobre su publicación aun... no? Ni en qué sitios la proyectarán... Espero que no tarden mucho en anunciar al salida en DVD, porque yo no tengo esperanzas de poder verla en cines XD

_________________
Volver arriba Ir abajo
Willgon
Sleepwalker
Sleepwalker


Masculino

Edad : 26
Localización : Españistán
Mensajes : 350

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Miér 21 Nov 2012, 18:18

@Karlos escribió:
queda ya nada para salga!! Y no se ha dicho nada sobre su publicación aun... no? Ni en qué sitios la proyectarán... Espero que no tarden mucho en anunciar al salida en DVD, porque yo no tengo esperanzas de poder verla en cines XD
Yo tampoco, estoy convencido al 100% de que en España no llegará ni a cines especiales, a esperar al DVD, está claro xD
Volver arriba Ir abajo
winter116_
One of the lost ones
One of the lost ones


Femenino

Edad : 20
Localización : Somewhere far away
Mensajes : 9

MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Miér 21 Nov 2012, 20:45

Mi amiga de Finlandia, que estuvo en el estreno, me ha dicho que la película es genial y que la recomienda.
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)   Hoy a las 14:45

Volver arriba Ir abajo
 

Trailer Oficial de Imaginaerum (subtítulos en español)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 2 de 2.Ir a la página : Precedente  1, 2

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Dark Passion Site :: NOTICIAS :: Novedades sobre la banda y la web-
Cambiar a: